Сынып сабағы · Food · 🇰🇭 Cambodia

Amok trey - fish in coconut leaf

Cambodia's most celebrated dish, steamed in a banana leaf cup

Amok trey steamed fish curry served in a banana leaf bowl

Photo · Wikimedia Commons

Бұл не?

Amok trey is often called Cambodia's national dish. It is a creamy, lightly spiced fish curry made with freshwater fish from the Mekong or Tonle Sap, coconut milk and a paste of lemongrass, galangal and kaffir lime leaves. It is steamed inside a small cup made from a banana leaf.

Тағы айтып беріңізші

The paste at the heart of amok is called 'kroeung'. It is made by grinding together lemongrass, galangal (a root similar to ginger), kaffir lime leaves, turmeric, shallots and garlic into a smooth yellow paste. Every cook makes their own kroeung slightly differently, and some families have their own recipe passed down for generations.

Once the fish is coated in kroeung and mixed with coconut milk, the mixture is poured into a little cup made from a banana leaf pinned together with toothpicks. The cups are then steamed so the fish cooks gently. A leaf of kaffir lime and a sliver of red chilli sit on top as a garnish.

Amok is served at special occasions - festivals, weddings and celebrations - but also eaten at home and in small restaurants. It is eaten with steamed jasmine rice, which soaks up the creamy sauce. The flavour is gently spiced, fragrant and warming.

The banana leaf cup is not just decoration. Steaming inside the leaf keeps the fish perfectly moist and gives the amok a faint, grassy fragrance from the leaf itself. After eating, the leaf cup is composted or discarded - a completely natural piece of packaging.

Сыныпта

Сыныбыңызбен мұны 15 минутта өтіп шығыңыз.

Бірге сөйлесіңіз

Талқылау тапсырмалары

  1. 01The banana leaf is both a container and part of the flavour. What other foods use a natural wrapper that affects the taste?
  2. 02Kroeung paste is the heart of the dish and each family has their own version. Do you have a family recipe that no one else makes exactly the same way?
  3. 03Amok is for celebrations as well as everyday meals. What is a food in your culture that you only eat on special occasions?
Мұны көріп көріңіз

Сынып тапсырмасы

Research the five key ingredients in kroeung paste: lemongrass, galangal, kaffir lime leaf, turmeric, shallots. Find where each one grows in the world and mark them on a map. Which ones grow in your country? Which are only from Southeast Asia?

Cambodia туралы тағы да

Cambodia елін ерекше ететін басқа нәрселер

Сыныбыңыз Cambodia елімен кездескенін қалайсыз ба?

Тіркелген кезде Cambodia елін таңдаңыз, біз сізге уақыт белдеуі бойынша мүмкіндікті көрсетеміз.

Register your classroom